new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Čchungčching Tchuo Čcha

Zhòngqìng tuóchá · 重庆沱茶

Čchungčching Tchuo Čcha je legendárny lisovaný čaj v tvare „hniezda“ (沱, tuó), ktorého výroba sa začala v roku 1953 v čchungčchinskej čajovej fabrike (重庆茶厂, Chóngqìng Cháchǎng) – najväčšom čajovom podniku nového Čínska. V roku 1983 získal „paj E-mej“ Čchungčching Tchuo Čcha (峨眉牌重庆沱茶) zlatú medailu na 22.

Čchungčching Tchuo Čcha je legendárny lisovaný čaj v tvare „hniezda“ (沱, tuó), ktorého výroba sa začala v roku 1953 v čchungčchinskej čajovej fabrike (重庆茶厂, Chóngqìng Cháchǎng) – najväčšom čajovom podniku nového Čínska. V roku 1983 získal „paj E-mej“ Čchungčching Tchuo Čcha (峨眉牌重庆沱茶) zlatú medailu na 22. medzinárodnej výstave kvalitných potravín v Ríme – vôbec prvú medzinárodnú zlatú cenu pre čínsky čaj v histórii. Napriek dramatickým dejinám vzostupu a úpadku zostáva Čchungčching Tchuo Čcha kultovým čajom juhozápadnej Číny a symbolom čchungčchinskej čajovej kultúry.

1. Klasifikácia a pôvod:

  • Typ: Lisovaný čaj (紧压茶, jǐnyā chá) zaraďovaný do kategórie tmavého čaju (hej čcha – 黑茶, Hēichá). Podľa východiskovej suroviny sa pohybuje na hranici zeleného a tmavého čaju: jej základom sú ma-čchá typu šaj-čchin (晒青, shàiqīng – sušený na slnku), chung-čchin (烘青, hōngqīng – sušený v peci) a čchao-čchin (炒青, chǎoqīng – pražený na panvici), ktoré pri lisovaní a následnom odležaní nadobúdajú vlastnosti hej-čcha.
  • Kategória: Regionálne tmavé čaje juhozápadnej Číny; mestská lisovacia tradícia.
  • Pôvod: Čína, mesto s osobitným štatútom Čchung-čching (重庆, Chóngqìng). Surovinovú základňu tvorí 14 čaj produkujúcich okresov Čchung-čchingu a južného S‘-čchuanu (川南, Chuānnán). Fabrika sídlila v obvode Tchan-c‘-š’ (弹子石, Dànzǐshí), mestský obvod Nan-an (南岸区, Nán’àn Qū).
  • Geografické súradnice: približne 29,4–29,7° s. š., 106,4–106,7° v. d. (mesto Čchung-čching).
  • Alternatívne názvy: Šan-čcheng Tchuo Čcha (山城沱茶, Shānchéng Tuóchá – „Horský mestský Tchuo Čcha“, podľa prezývky Čchung-čchingu); E-mej-paj Tchuo Čcha (峨眉牌沱茶, Éméipái Tuóchá – obchodná značka fabriky).

2. História a kultúrny význam:

  • História: Za predobraz sa považujú lisované „čajové kolieska“ z obdobia Južného Sungu (南宋, 1127–1279) – „Lung-feng Čcha-tchuan“ (龙凤茶团, „Čajové guľky s drakom a fénixom“), moderné dejiny Čchungčching Tchuo Čcha sa však začínajú v roku 1951, keď armáda Liou-Teng (刘邓大军) založila v Čchung-čchingu Juhozápadnú čajovú spoločnosť (西南区茶叶公司), ktorá bola v auguste toho istého roku reorganizovaná na Čchungčchinskú čajovú fabriku. Fabrika sa stala prvým veľkým komplexným čajospracujúcim podnikom nového Čínska: investície presiahli 10 miliónov jüanov, personál tvorilo viac ako 2000 zamestnancov a ročný objem výroby prekračoval 7000 ton.

    V roku 1952 bolo 4000 ton čchungčchinského čaju vymenených so Sovietskym zväzom za 136 stíhačiek – epizóda, ktorá ukazuje strategický význam čajovej produkcie pre mladú republiku. Od roku 1953 začala fabrika so sériovou výrobou tchuo-čcha. V podmienkach plánovaného hospodárstva mala Čchungčchinská fabrika privilegovaný prístup k najlepšej surovine juhozápadu a systém „tchung-kou tchung-siao“ (统购统销 – centralizovaný nákup a odbyt) zaručoval predaj. To zabezpečilo tridsaťročnú hegemóniu Čchungčching Tchuo Čcha na trhu s lisovaným čajom celého juhozápadného Čínska.

    V 60. a 70. rokoch 20. storočia sa tchuo-čcha v uliciach Čchung-čchingu všade rozbíjal a zalejval; reklamy zneli z riečnych parníkov a vo vlakoch; čaj sa nosil ako dar pri návštevách príbuzných. Od roku 1980 sa začal vývoz do Japonska, Talianska, Hongkongu a viac ako 10 krajín. Vyvrcholením sa stal rok 1983: „峨眉牌重庆沱茶“ získal zlatú medailu na 22. medzinárodnej výstave v Ríme. V roku 1985 nasledovala strieborná medaila za kvalitu na štátnej úrovni (国家优质产品银质奖).

    Prechod na trhovú ekonomiku však pôsobil zhubne: zrušenie centralizovaného zásobovania, konkurencia Sia-kuan Tchuo Čcha (下关沱茶) z Jün-nanu, zastarané výrobné linky a ťaživé personálne bremeno viedli k úpadku. Koncom 90. rokov klesol ročný predaj Tchuo Čcha „Šan-čcheng“ pod 100 ton, zatiaľ čo Sia-kuan predal v Čchung-čchingu viac ako 2000 ton. V roku 2001 sa fabrika zatvorila. V roku 2004 bývalí zamestnanci založili spoločnosť „Čchung-čching I-feng“ (重庆益丰茶叶有限公司) a oživili značku „Šan-čcheng“ (山城) s aktualizovaným dizajnom, ktorý zahŕňa prvky čchungčchinskej mestskej kultúry – lanovku cez Jang-c‘, Dom ľudových zhromaždení a ďalšie symboly mesta.

  • Názov:

    • „Čchung-čching“ (重庆, Zhòngqìng): „Opakovaná radosť“ – historický názov najväčšieho mesta s osobitným štatútom juhozápadnej Číny.
    • „Tchuo“ (沱, tuó): čínsky znak označujúci tvar výlisku – „hniezdo“, „misôčka“. Pôvod tvaru sa spája s pohodlnosťou prepravy: kompaktný, odolný proti vlhkosti, ľahko deliteľný na porcie.
  • Kultúrny význam: Čchungčching Tchuo Čcha je jeden z hlavných symbolov čchungčchinskej čajovej kultúry a kultúrna pamäť celej jednej generácie. Pre obyvateľov starších ako 40 rokov je to „chuť detstva“, nostalgický artefakt epochy. Zlatá medaila z roku 1983 sa stala predmetom národnej hrdosti – prvé medzinárodné uznanie čínskeho čaju po roku 1949. V 60. a 70. rokoch bol tchuo-čcha nevyhnutným atribútom čchungčchinských čajovní (茶馆, cháguǎn) – mestských verejných priestorov, kde sa popíjal čaj, hralo madžong a debatovalo o novinkách.

3. Botanický opis a surovina:

  • Odroda / kultivar: Miešaná surovina z mnohých oblastí. Historicky sa používali miestne strednolisté a drobnolisté populácie (Camellia sinensis var. sinensis) z Čchung-čchingu a južného S‘-čchuanu. V súčasnej výrobe časť suroviny zahŕňa aj veľkolisté odrody – Jün-nan Ta-paj Čcha (云南大白茶) a Fu-ting Ta-paj Čcha (福鼎大白茶), prispôsobené regiónu.
  • Zber: Prevažne jarný a začiatkom leta. Pre tchuo-čcha je prípustná ako jemná, tak aj zrelšia surovina – v závislosti od radu (Výberový – 特级, Štandardný – 重庆沱茶, Masový – 山城沱茶).
  • Štandard zberu: Stredne horná úroveň: od 1 púčika + 2 listov po 1 púčik + 3–4 listy. Surovina prechádza trojitou klasifikáciou podľa typu sušenia: šaj-čchin (晒青, slnečné), chung-čchin (烘青, pecové) a čchao-čchin (炒青, na panvici).
  • Požiadavky na surovinu: Vyberá sa surový čaj strednej a vysokej kvality. Dôležitá je čistota – bez cudzích pachov, bez hrubých stoniek.

4. Terroir a zvláštnosti pestovania:

  • Reliéf a geografia: Čchung-čching leží na styku S‘-čchuanskej panvy a horských systémov východného Kuej-čou. Reliéf je pahorkatinový a horský, s výškovými rozdielmi od 200 do 1000 m. Mestom pretekajú rieky – Jang-c‘-ťiang (长江, Cháng Jiāng) a Ťia-ling-ťiang (嘉陵江, Jiālíng Jiāng) s množstvom prítokov, čo vytvára jedinečnú „riečnu“ mikroklímu s vysokou vlhkosťou a častými hmlami.
  • Nadmorská výška pestovania: Surovinové zóny – prevažne 300–800 m; horské plantáže východnej a juhovýchodnej časti mesta – až do 1000 m.
  • Klíma: Vlhká subtropická (亚热带湿润气候), s dlhým bezmrazovým obdobím (280–350 dní), priemernou ročnou teplotou 16–18 °C a bohatými zrážkami (1000–1400 mm). Čchung-čching je jednou z „troch pecí“ Číny (三大火炉): horúce vlhké leto vytvára vysoký dopyt po tonizujúcich a „osviežujúcich“ čajoch.
  • Pôdy: Červeno-žlté kyslé pôdy (红黄壤, hónghuáng rǎng), pH 4,5–6,0. Typické pre subtropický juhozápad, dobre vyhovujú čajovníku.
  • Ekológia: Súčasná výroba čelí problému kvality miestnej suroviny – obsah polyfenolov a kofeínu v drobnolistých odrodách je nižší ako u jünnanského veľkolistého čaju, čo časť výrobcov podnecuje nakupovať surovinu z Jün-nanu.

5. Technológia výroby:

Technológia Čchungčching Tchuo Čcha spája tradičné metódy lisovania juhozápadnej Číny s priemyselným prístupom veľkej továrenskej výroby. Proces je zameraný na vytvorenie stabilného cuvée z rôznorodej suroviny a tvarovanie charakteristického „hniezda“.

  • Príprava suroviny – cuvée (搭配, dāpèi): Kľúčová etapa určujúca štýl a stabilitu partie. Surový čaj troch typov (晒青, 烘青, 炒青) z rôznych oblastí sa mieša v stanovených pomeroch. Každý typ prináša svoj podiel: šaj-čchin – hĺbku a potenciál odležania, chung-čchin – vôňu, čchao-čchin – jasnosť chuti.
  • Triedenie a kalibrácia (筛分, shāifēn; 整形, zhěngxíng): Cuvée sa preosieva cez sériu sít na oddelenie frakcií. Väčší list ide do jadra výlisku, menší a jemnejší na vonkajšiu vrstvu („posypka“, 撒面, sǎmiàn).
  • Veľká homogenizácia (大拼堆, dà pīnduī): Zjednocovanie a premiešavanie veľkých partií na dosiahnutie rovnorodosti chuti a vône.
  • Dávkovanie (称料, chēngliào): Presné odvažovanie porcií – štandardné hmotnostné kategórie: 50 g, 100 g, 150 g.
  • Naparovanie (蒸制, zhēngzhì): Parné spracovanie zmäkčuje list a robí ho tvárnym na formovanie. Teplota pary – okolo 100 °C, čas – dostatočný na zvlhčenie bez prevarenia.
  • Formovanie a lisovanie (揉袋压形, róu dài yāxíng): Zmäkčený čaj sa vkladá do plátenného vrecúška a lisuje do charakteristického tvaru „hniezda“ – zhora pologuľa, zdola dutina. Lisovanie môže byť ručné (tradičné) alebo mechanické (súčasné).
  • Sušenie a stabilizácia (干燥, gānzào): Vylisované tchuo-čcha sa sušia pri regulovanej teplote do stabilnej vlhkosti.
  • Balenie: Individuálne balenie do papiera, následne do tubusov, šesťhranných alebo tvarovaných škatúľ.

Kľúčová zvláštnosť: Na rozdiel od jünnanského šu-pu-er tchuo-čcha, Čchungčching Tchuo Čcha historicky neprechádzal fázou vlhkého kopčenia (渥堆). Postfermentácia prebieha prirodzene, počas skladovania – analogicky šeng-pu-eru, ale z inej suroviny a v odlišnej klíme. To určuje jeho „suchší“ a „drevenitý“ profil v porovnaní s jünnanskými súrodencami.

6. Organoleptické charakteristiky:

  • Vzhľad suchého listu: Lisované „hniezdo“ (碗臼状, wǎnjiù zhuàng) – zhora pologuľovité, zdola vyhĺbené. Povrch je hladký, hutný. Farba – čierno-hnedá s olejnatým leskom (乌黑油润, wūhēi yóurùn). Pri kvalitných vzorkách – rovnomerný „posyp“ z jemného listu.
  • Vôňa suchého listu: Čistá, s tónmi suchého dreva, orechov a ľahkou korenitosťou. Pri odležaných – výrazný „čchen-siang“ (陈香).
  • Vôňa nálevu: Sýta, „fu-jü“ (馥郁, fùyù – „bujne aromatická“), s dominantou odležanej vône. Tóny gaštanu, sušeného ovocia, drevnatej kôry. Pri mladom čaji – viac „zelené“, bylinkové pozadie.
  • **Chuť:**醇厚 (čchun-chou,醇厚 – „hutná a mäkká“), harmonicky sladká (甘和, gānhé). Trpkosť je mierna, rýchlo prechádzajúca do dozvuku sladkosti. Telo je stredne plné. Vynikajúca výdrž pri prelievaní.
  • Farba nálevu: Priezračná, jantárovo žltá (澄黄明亮, chénghuáng míngliàng). S odležaním – prehlbuje sa do jantárovo červenej.
  • Čajové dno (zaliate listy): Pomerne jemné a rovnorodé (较嫩匀, jiào nèn yún), tmavoolivové, s postupným prelievaním sa dobre rozvíja.

7. Chemické zloženie:

  • Polyfenoly: Obsah kolonie v závislosti od typu suroviny. Drobnolisté miestne odrody zaostávajú za úrovňou polyfenolov jünnanského veľkolistého čaju, čo robí nálev jemnejším a menej trpkým. Pri odležaní sa polyfenoly oxidujú na tearubigíny a teabrauníny.
  • Aminokyseliny: L-teanín a komplex voľných aminokyselín – štandardná úroveň pre miešaný lisovaný čaj. Prispievajú k mäkkosti a „sladkosti“ chuti.
  • Alkaloidy: Kofeín (咖啡碱) – mierna úroveň; teobromín (可可碱) – v stopových množstvách.
  • Polysacharidy: Čajové polysacharidy – významná zložka, najmä v zrelej surovine, ktorá určuje časť bioaktivity pri odležaní.
  • Vitamíny: Vitamín C (čiastočne), vitamíny skupiny B, vitamín E.
  • Minerály: Draslík, horčík, fluór, zinok, mangán – určené zložením pôd surovinových zón.
  • Zvláštnosť zloženia: Kombinácia troch typov suroviny (šaj-čchin, chung-čchin, čchao-čchin) vytvára komplexnejší aromatický profil než tchuo-čcha z jednoliatej suroviny: šaj-čchin prináša „slnečné“ tóny a potenciál odležania, chung-čchin – kvetovo-medové odtiene, čchao-čchin – gaštanovú „praženú“ nôtu.

8. Priaznivé účinky:

  • Tonizujúci účinok (提神益脑, tíshén yìnǎo): Kofeín v kombinácii s L-teanínom dodáva sviežosť bez prudkého podráždenia – jemnú, dlhotrvajúcu koncentráciu.
  • Podpora trávenia (去腻消食, qùnì xiāoshí): Tradične sa tchuo-čcha pije po sýtom jedle – najmä po čchungčchinskom chuo-kuo (火锅, huǒguō) a ďalších mastných, pikantných jedlách juhozápadnej kuchyne.
  • Antioxidačné pôsobenie: Polyfenoly a produkty ich premeny pri odležaní majú antioxidačnú aktivitu.
  • Potenciálny vplyv na metabolizmus lipidov: Viaceré výskumy spájajú pravidelné pitie lisovaných tmavých čajov s priaznivejšími ukazovateľmi cholesterolu.
  • Zahrievací účinok: Odležaný tchuo-čcha je „teplý“ (温, wēn) svojím charakterom, dobre sa hodí na chladné obdobie a zimné čajové posedenia.
  • Uhasenie smädu (生津止渴, shēngjīn zhǐkě): Paradoxne, horúci čaj účinne hasí smäd v horúcom vlhkom čchungčchinskom lete.
  • Močopudný a osviežujúci účinok (醒酒利尿, xǐngjiǔ lìniào): Tradične sa tchuo-čcha odporúčal po hostinách s alkoholom.
  • Kontraindikácie a obmedzenia: Citlivosť na kofeín, akútny zápal žalúdka/vredy, užívanie liekov (odstup 1–2 hodiny); tehotenstvo – piť s mierou.

9. Príprava:

  • Teplota vody: 95–100 °C (vriaca voda).
  • Množstvo čaju: 4–6 g na 100–120 ml (gung-fu/prelievanie); 2–3 g na 250 ml (lúhovanie); 5–7 g na 600 ml (varenie).
  • Nádoba: Čajník z i-singskej hliny (宜兴紫砂壶) – optimálny na odhalenie hĺbky lisovaného čaju; gaj-wan (盖碗); na varenie – sklenený alebo keramický čajník.
  • Postup:
    1. Rozbíjanie tchuo-čcha: použite čajové šidlo (茶锥, cháchuī) alebo čajový nôž (茶刀, chádāo). Zaveďte nástroj z vonkajšej strany „hniezda“ pod malým uhlom a opatrne oddeľujte vrstvu po vrstve. Vyhnite sa nadmernému tlaku – ten drví list.
    2. Prehrejte nádobu vriacou vodou.
    3. Nasypte čaj.
    4. Prepláchnutie (洗茶): zalejte vriacou vodou na 5–10 sekúnd, vodu zlejte. Pri veľmi stlačenom tchuo-čcha je prípustné dvojité prepláchnutie na „prebudenie“ listov.
    5. Prvá infúzia: 10–15 sekúnd. Tchuo-čcha sa rozvíja postupne – prvé infúzie môžu byť ľahké, je to normálne.
    6. Ďalšie infúzie: predlžujte expozíciu o 5–10 sekúnd. Kvalitný Čchungčching Tchuo Čcha vydrží 8–12 infúzií.
    7. Varenie (煮茶, zhǔchá): ideálne pre odležané vzorky a na zimu. 5–7 g na 600 ml, priveďte do varu a nechajte tiahnuť 1–2 minúty – nálev sa stáva oblým, zamatovým.
    8. Regionálny spôsob: v juhozápadnej Číne praktikujú prípravu v malých hlinených hrnčekoch (小瓦罐, xiǎo wǎguàn), ktoré sa prihrievajú pri ohni – to rozvíja vôňu obzvlášť výrazne.

10. Skladovanie:

  • Izolácia od pachov: Lisovaný čaj ľahko pohlcuje cudzie arómy – skladujte mimo kuchyne, korenín, domácej chémie.
  • Teplota: 15–25 °C, bez prudkých výkyvov. Priame slnečné svetlo je vylúčené.
  • Vlhkosť: 50–70 %. Príliš sucho – spomalenie dozrievania; príliš vlhko – riziko plesne.
  • Nádoba: Papierový obal + kartónová škatuľa. „Dýchajúce“ balenie je preferované pre dlhodobé skladovanie. Hermetické balenie – len na krátke uskladnenie ustálených partií.
  • Odležanie: Čchungčching Tchuo Čcha sa pri skladovaní dobre rozvíja: „tuej-wej“ (堆味) mladého čaju odchádza, prejavuje sa čistý „čchen-siang“, chuť sa zaobľuje. Degustácia raz za 6–12 mesiacov umožňuje sledovať dynamiku.
  • Doba skladovania: Formálne – 36 mesiacov; pri správnych podmienkach – podstatne dlhšie, so zlepšovaním kvality.

11. Cena a falzifikáty:

  • Cenová kategória: Čchungčching Tchuo Čcha sa historicky profiloval ako „ľudový čaj“ – dostupný, každodenný, s vysokou kvalitou v pomere k cene. Súčasné vzorky – v strednej cenovej kategórii; vintage tchuo-čcha z 80. a 90. rokov – zberateľská rarita s príslušnou cenou.
  • Triedy: Tri historické rady: Výberový Čchungčching Tchuo Čcha (特级重庆沱茶, tèjí) – z najlepšej suroviny; Čchungčching Tchuo Čcha (重庆沱茶) – štandardný; Šan-čcheng Tchuo Čcha (山城沱茶, Shānchéng) – masový.
  • Faktory ceny: Typ suroviny (miestna vs. jünnanská), rok výroby, podmienky skladovania, historický status fabriky.
  • Ako sa vyhnúť falzifikátom:
    • Venujte pozornosť výrobcovi: historická značka – „重庆益丰“ (Čchung-čching I-feng), obchodná značka – „山城“ (Šan-čcheng). Staré vzorky – „峨眉牌“ (E-mej-paj).
    • Hodnoťte tvar: kvalitný tchuo-čcha je pevný, hladký, bez trhlín a osýpania. „Posyp“ je rovnomerný, z jemného listu.
    • Nálev má byť priezračný a jasný, bez zákalu. Cudzie pachy – dym, chémia, zatuchlina – sú známkou chyby alebo falzifikátu.
    • Porovnávajte konkrétne rady: pod jednou formou „tchuo“ sa môžu vydávať čaje úplne odlišnej úrovne – od masových po zberateľské.
    • Podozrivo nízka cena „vintage“ Čchungčching Tchuo Čcha je dôvodom na opatrnosť.

12. Zaujímavosti:

  • V roku 1952 Čína vymenila 4000 ton čchungčchinského čaju za 136 sovietskych stíhačiek – jeden z najneobvyklejších „čajových barterov“ v histórii, ktorý ukazuje strategickú hodnotu čaju pre mladú ČĽR.
  • Zlatá medaila z roku 1983 v Ríme sa stala prvým medzinárodným ocenením čínskeho čaju po založení nového Čínska a povzniesla „峨眉牌“ k národnej sláve.
  • V 60. a 70. rokoch bol charakteristický zvuk rozrážania tchuo-čcha – suché chrumkanie pri údere nožom – „soundtrackom“ čchungčchinských čajových domov a ulíc.
  • Tvar „hniezda“ má praktickú výhodu oproti tehličke a placke: je kompaktnejšie na skladovanie, odolnejšie proti vlhkosti pri preprave a ľahšie sa delí na porcie bez špeciálnych nástrojov.
  • Pri varení tchuo-čcha v malom hlinenom hrnčeku pri ohni získava nálev osobitú oblú – tento spôsob je populárny medzi starými čchungčchinskými čajomilcami a považuje sa za najlepší na zimné čajové sedenie.

13. Porovnanie s inými tmavými čajmi:

  • S Sia-kuan Tchuo Čcha (下关沱茶, Xiàguān Tuóchá): Hlavný konkurent a „dedič“ podielu na trhu. Oba sú „hniezda“, ale Sia-kuan používa jünnanskú veľkolistú surovinu (ta-jie čung, 大叶种), dáva „zemitejší“, plnotelový profil. Čchungčching Tchuo Čcha z miestnej drobnolistej suroviny – suchší, drevenitejší, v tele ľahší.
  • S Šu Pu-er Tchuo Čcha (熟普洱沱茶): Pu-er tchuo-čcha prechádza vlhkým kopčením (渥堆) a má charakteristický „zemito-drevenitý“ profil zrelého pu-eru. Čchungčching Tchuo Čcha historicky neprešiel kopčením – jeho postfermentácia je prirodzená, čo mu dáva „čistejší“ a „suchší“ charakter.
  • S chunanskými tehličkami (湖南砖茶): Tehličky – rovnomernejšie rozvíjanie, pohodlnejšie na dlhodobé odležanie, ale sú menej kompaktné. Tchuo-čcha víťazí v prenosnosti a pohodlnosti porciovania.
  • So s‘-čchuanskou Kchang-čuang (四川康砖, Sìchuān Kāngzhuān): Kchang-čuang – pohraničný tibetský čaj, masový čo do suroviny a drsnejší v chuti. Čchungčching Tchuo Čcha je mestský čaj z kvalitnejšej suroviny, orientovaný na „čisté pitie“.

Na záver:

Čchungčching Tchuo Čcha nie je len čaj, ale kultúrna legenda juhozápadnej Číny. Za sedem desaťročí prešiel cestu od strategického exportného tovaru vymieňaného za bojové lietadlá, cez zlatého laureáta v Ríme, od celonárodného miláčika v uliciach „Horského mesta“ po nostalgický artefakt epochy a napokon po znovuzrodenú značku s novou tvárou. Jeho hutný, sladkastý, „drevenitý“ nálev je chuťou samotného Čchung-čchingu: dôkladnou, bez zbytočného zhonu, zohrievajúcou zvnútra. Pre tých, ktorí chcú pochopiť čajovú dušu juhozápadu za hranicami jünnanského pu-eru, je Čchungčching Tchuo Čcha jedným z najlepších objavov.